Hamburger SV v 1.FC Nürnberg, 06 August 2005
| Score | 3-0 to Hamburger SV |
| Referee | Markus Merk |
| Competition | Bundesliga 1 |
| Venue | AOL Arena, Hamburg |
| Attendance | 41,877 |
3 Hamburger SV
Goals:
| Mbo Mpenza | 3 |
|
|
| Sergei Barbarez | 45 |
|
|
| Sergei Barbarez | penalty | 60 |
|
Starting lineup:
Goalkeeper
Stefan Wächter
Defender
Bastian Reinhardt
Defender/Midfielder
Timothee Atouba
Defender/Midfielder
Guy Demel
Midfielder
Sergei Barbarez
Midfielder
Stefan Beinlich
Midfielder
David Jarolím
Midfielder
Rene Klingbeil
Midfielder
Rafael van der Vaart
Midfielder
Raphaël Wicky
Forward
Mbo Mpenza
Substitutions:
| Benjamin Lauth for Sergei Barbarez | 64 |
| Piotr Trochowski for Rafael van der Vaart | 71 |
| Naohiro Takahara for Mbo Mpenza | 81 |
Cards:
| David Jarolím | 9 | Y |
| Rafael van der Vaart | 49 | Y |
0 1.FC Nürnberg
Goals:
Starting lineup:
Raphael Schafer
Goalkeeper
Bartosz Bosacki
Defender
Benjamin Lense
Defender
Mario Cantaluppi
Midfielder
Adel Chedly
Midfielder
Marek Mintál
Midfielder
Jawhar Mnari
Midfielder
Lars Muller
Midfielder
Jan Polák
Midfielder
Markus Schroth
Forward
Róbert Vittek
Forward
Substitutions:
| Stefan Kiessling for Markus Schroth | 61 |
| Javier Pinola for Adel Chedly | 61 |
| Sven Muller for Jawhar Mnari | 76 |
Cards:
| Markus Schroth | 6 | Y |
| Raphael Schafer | 45 | Y |