Carlisle United v Huddersfield Town, 12 September 1961